Noite e Dia – o romance clássico de Virginia Woolf

Publicado em 1917, Noite e Dia é considerado o romance mais “simples” de Virginia Woolf — um comentário que, no caso da autora, significa apenas que aqui a complexidade é mais disfarçada.

Ainda que não seja o seu primeiro livro, alguns críticos se perguntaram se ela poderia ter ido além. Mas o que Woolf fez foi algo mais sutil: um estudo sobre o amor, o casamento e a liberdade de uma mulher num mundo que ainda não sabia lidar com isso.

COMPRE NA AMAZON

O que a história nos revela

O enredo gira em torno de Katharine Hilbery, uma jovem que vive sob o peso de uma família literária e de um nome importante na sociedade inglesa.

O casamento, para ela, não é meta nem fuga — é uma questão filosófica.

Enquanto isso, Ralph Denham, com sua racionalidade apaixonada, representa o contraponto: o homem dividido entre o amor e o dever.

Anúncio

Entre festas, chás e a paisagem de Londres, Noite e Dia se desenrola no vaivém dos impulsos de Katharine.
Ela é doce e decidida, infantil e sábia — paradoxal como toda mulher que começa a pensar sobre si.
(Woolf inspirou a personagem em sua irmã, Vanessa Bell, uma artista livre e desafiadora.)

Impressões de leitura

Logo nas primeiras páginas, senti o clima de um romance de Jane Austen — o que me inquietou.
Não por desmerecer Austen (que é brilhante), mas por imaginar Woolf presa à forma clássica que ela mesma um dia reinventaria. Ainda bem que eu me enganei.

Noite e Dia é uma cortina que se abre para uma Londres viva, humana, sensível.
Há algo de cinematográfico em suas cenas, como se um pequeno pássaro observasse o cotidiano das janelas e relatasse cada batida do coração das pessoas.

Anúncio

Woolf transforma o simples em belo, o previsível em revelação.
Seus personagens dançam entre a melancolia e o riso, tentando resolver o que a vida lhes entrega.
E nisso, a autora é mestre: no equilíbrio entre o detalhe e a vertigem.

O que me encantou (e o que me inquietou)

Assim como Katherine Mansfield, que criticou e elogiou o livro (e por isso rompeu a amizade com Woolf), também vivi sentimentos mistos.

O romance é magnífico em sua construção psicológica, mas apresenta breves falhas de ritmo:
o pai de Katharine, figura central, some e reaparece sem aviso; os capítulos finais aceleram depois de um desenvolvimento tão minucioso.

Mas talvez o próprio desaparecimento seja parte da estética de Woolf: o que some também diz algo.
O que escapa à lógica é o que fica.

O valor de Noite e Dia

É um livro de transição — entre a herança vitoriana e o modernismo que viria logo depois.
Um prelúdio daquilo que Woolf aperfeiçoaria em Mrs Dalloway e Ao Farol:
a mente humana como palco, o tempo como personagem, a linguagem como espelho.

Às vezes, sentia que era necessário, para sua própria existência, libertar-se do passado; ou que o passado deslocara completamente o presente, de modo que, ao retomar a vida comum depois de uma manhã inteira entre os mortos, o presente se revelava uma composição rala e inferior.
Noite e Dia, Virginia Woolf

Leia 11 frases do livro Noite e Dia aqui

Onde ler e adquirir Noite e Dia

Compre Noite e Dia na Amazon

Ao adquirir pelo link, você apoia o projeto Livro & Café sem custo adicional.

Capa do livreo Noite e Dia, Virginia Woolf. Editora Novo Século
O SEGUNDO ROMANCE DE VIRGINIA WOOLF. COM TRADUÇÃO DE RAUL DE SÁ BARBOSA. Novo Século

Leia também

FAQ — Perguntas frequentes

O que é o livro Noite e Dia, de Virginia Woolf?

É um romance publicado em 1917 que explora as convenções do casamento, a liberdade feminina e o contraste entre razão e emoção.

Vale a pena começar por Noite e Dia?

Sim. Por ser mais linear e descritivo, é excelente para quem está iniciando a leitura de Woolf — um ponto de partida antes de mergulhar em obras como Mrs Dalloway e Ao Farol.

(Atualizado em outubro de 2025)

Compartilhe!

Facebook
Threads
Pinterest
WhatsApp
LinkedIn

Pegue um café e continue por aqui!