Um dos momentos mais singelos da história de Mrs Dalloway é quando Richard, marido de Clarissa, ao voltar de um almoço, passeando por Londres, decide comprar um presente para ela. Ele compra flores e, durante o caminho para casa, ansioso por entregar as flores, O Senhor Dalloway pensa no amor que ele sente por sua mulher.
“Chega uma hora em que não é mais possível dizê-lo; somos muito tímidos para dizê-lo, pensou, embolsando suas duas ou três moedas de troco e tomando, com seu enorme buquê apertado contra o peito, a direção de Westminster, para dizer, sem rodeios e com todas as palavras (não importando o que ela fosse pensar dele), estendendo-lhe as suas flores: “Eu te amo”. Por que não? Realmente, era um milagre quando se pensava na guerra, e nos milhares de pobres coitados, com toda uma vida pela frente, jogados numa vala comum, já quase esquecidos; era um milagre. Aqui estava ele, caminhando por Londres para dizer a Clarissa, com todas as palavras, que a amava.”
p. 118
Além desse parágrafo, outros seguem nesta linha de Richard querer dizer a Clarissa que a ama; o perder a timidez; o milagre que é amar.
Mrs Dalloway, eu te amo!
Essa passagem me fez pensar na urgência das relações e sentimentos dos dias de hoje. Nas próprias histórias contadas, na televisão, nos filmes, pessoas se encontram e dizem “eu te amo” como se dissessem “me dá um refrigerante”. Banalizamos palavras fortes, que ao dizê-las devem preencher qualquer espaço e sentido de vazio do nosso mundo.
Quando Richard entra na sala e vê Clarissa, tem a certeza absoluta de seu amor por ela. “Segurou a sua mão. Felicidade é isto, pensou” (p. 120). Ou seja, o amor primeiro aconteceu, primeiro se sentiu em toda a sua plenitude para depois chegar o desejo de dizer as tão lindas palavras eu te amo. Felicidade é isso de sentir, vivenciar e depois, se quiser, dizer. Que o mundo pare de inverter as coisas; que pare de refletir tanto vazio desesperado.
Ler Mrs Dalloway é dizer eu te amo.
Confira todas as publicações do Diário de Leitura Mrs. Dalloway:
- Mrs. Dalloway #1 As flores
- Mrs. Dalloway #2 Que tolos somos
- Mrs. Dalloway #3 Viver é muito perigoso
- Mrs. Dalloway #4 Falando em grego
- Mrs. Dalloway #5 Ainda assim o sol aquecia
- Mrs. Dalloway #6 O tempo
- Mrs. Daloway #7 Eu te amo
- Mrs. Dalloway #8 O beijo, o amor e a vida